image

Nestor KOUNAKE

About me

LLM in Business Law and Advanced Diploma in Business Translation from Paris with over 20 years experience in banking and financial software as senior bilingual functional and training consultant and business development manager for French speaking countries, senior specialised translator (English & French), Business consultancy and Business management, etc

Skills and tools

trainings
communication skills
Team Management
Analytical skills
Development
Team Work
Flexibility

Education

LLM in Business Law
University of Lomé

Masters in Business Law 

Work Experience

01/01/2020 -Currently working
Director
Nestopolis Group

Manage my consulting and translation firm 

01/08/2012 -31/12/2019
Head of Translation and French Communications and Training
United Bank for Africa Group

Head of French Communications and Training in all areas of banking 

01/01/2011 -30/07/2012
Senior Bilingual Consultant and Business Development Manager for France and Francophone Countries
Neptune Software Group

- Banking Software translation 

- Banking Software Training 

- Functional banking Software setup 

- Marketing of banking and financial software in French speaking countries 

- Customer Portfolio Management 



01/05/2008 -31/12/2010
Bilingual Consultant
Financial Application Systems Ltd (FASyL)

- Banking Software translation 

- Banking Software Training 

- Functional banking Software setup 


01/10/2003 -31/04/2008
French and Translation Lecturer
Alliance Française of Lagos

- French and Translation teaching

- Translation (English & French)